Sie wollen in Ungarn ein Haus kaufen und benötigen für die Vertragsabwicklung einen Rechtsanwalt. Sie suchen Unterstützung eines Anwalts bei einem Streitfall mit Fokus Immobilienrecht? Ihr Ungarisch ist jedoch nicht verhandlungssicher und so wäre es für Sie leichter, wenn Ihr Anwalt auch Deutsch spricht? Wir haben uns für Sie in unserem Netzwerk umgehört.
Ein guter Freund fragte bei uns an, ob wir eine Empfehlung für einen Rechtsanwalt geben könnten, der
auf Immobilienrecht spezialisiert ist
und auch Deutsch spricht.
Wir haben spontan die Frage an unsere Kontakte weitergegeben, die als Deutschsprachige in Ungarn die Social Media Plattform Facebook für den Austausch nutzen. Und so kamen viele Empfehlungen zusammen. Wir haben die zahlreichen Meldungen aufbereitet - und so kam dieser Artikel zustande.
Als erstes soll Dr. Zsolt Rózsahegyi vorgestellt werden, der auf Facebook sehr aktiv ist.
Bartók Béla Str. 59.
III. St. 30.
Budapest
Tel: +36/30-8865572
Die Website vom Rechtsanwalt erreicht man über http://rozsahegyi.eu/
Rechtsanwalt im Komitat Baranya
https://www.pecsiugyvedikamara.hu/ugyvedi-irodak/
Rechtsanwalt im Komitat Somogyvár
Dr. Erika Réti
Balatonboglár
Botond köz 1
Telefon: +36 85 350 347
Dr. Kozma Ágota
Balatonboglár Erzsébet u. 73
Telefon: +36 85 550 660
Dr. Gyula Pinter
8630 Balatonboglár Alkotás u. 4.
Dr. Marianna Nagy
8630 Balatonboglár
Dózsa Gy.U. 83.
Telefon: 85/550-281, 30/9972-522
Dr. Peter Liszkai
8700 Marcali
Szegedi u. 11.
Dr. Czink, János
Fonyód
E-Mail: janos@drzink.hu
Dr. Lang Norina
Lang Norina Ügyvédi Iroda
8000 Székesfehérvár, Virág Benedek u. 5. I/2.
Telefonszám: +36-22-787-216
Faxszám: +36-22-787-216
Mobil: +36-20-9342-837
E-mail: lang@drlangnorina.com
Dr. Szasz István
8600 Siófok, Fő tér 5 sz. 6.
Tel: +36 84/ 314-640
Fax: +36 84/ 506-509
Mobil: +36 30/ 641-3502
(auch bekannt aus seinen Artikel in der Balaton-Zeitung)
Rechtsanwalt im Komitat Zala
Dr. Tamás Erdősy
8360 Keszthely, Kossuth u. 15-17.
Telefon: 83 / 314-623, 30 / 946-2557
E- Mail: erdosy@t-online.hu
Dr. Szalóki Jenö
8360 Keszthely, Rákóczi u. 20
Telefon: 83/319-221, 20/921-9951
Email: drszaloki@t-online.hu
Dr. Réka Spingár
Anwaltskanzlei Spingár
8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 8 / A.
Telefon: 93 / 321-338, 30 / 997-2849
E- Mail: spingar.ugyvediiroda@gmail.com
Hinweis:
Es ist übrigens in Ungarn ein großer Unterschied, ob der Rechtsanwalt neben seiner Muttersprache Ungarisch auch Deutsch spricht oder als Anwalt für die Deutsche Sprache zugelassen ist. Wenn bspw. ein Rechtsanwalt in Ungarn einen deutschsprachigen Vertrag beglaubigen soll, so muss er für die deutsche Sprache auch zugelassen sein. Wenn er nur einen Vertrag in der ungarischen Sprache für Sie aufsetzt und Ihnen dazu gesondert eine deutschsprachige Übersetzung anfertigen lässt, so muss er nicht für die Deutsche Sprache zugelassen sein.
Sie haben auch eine Empfehlung für einen deutschsprachigen Rechtsanwalt in Ungarn?
Dann senden Sie uns diesen Tipp doch zu - und so kann die Liste weiter wachsen.
Vielen Dank!
Comments